Aller au contenu
Soinly

Feuille mensuelle, exports et archives

Imprimer la feuille d’administration des médicaments du mois, exporter les registres en CSV, archiver le dossier d’un résident.

La feuille du mois est prête à imprimer. Les registres partent en tableur en un geste.

2 min5 étapes

Ouvrir Soinly
  1. Étape 1 : Ouvrez Feuilles et exports

    Depuis le tableau de bord, touchez « Feuilles et exports ».

  2. Étape 2 : Choisissez le mois et le résident

    Choisissez le mois. Choisissez un résident pour la feuille mensuelle.

  3. Étape 3 : Créez la feuille mensuelle

    Touchez « Feuille d’administration (PDF) ». Imprimez-la ou rangez-la au dossier.

  4. Étape 4 : Exportez les registres

    Administrations, incidents, décomptes, historique. Chacun en CSV, pour votre tableur.

  5. Étape 5 : Archivez au départ d’un résident

    Ouvrez Résidents. Touchez Archiver. Choisissez Départ ou Décès.

    9:41●●●

    Chambre 118

    M. Gagnon

    G

    M. Gagnon

    4 médicaments · 2 lecteurs de la famille

    Lecture seule

    Archiver le dossier

    Raison

    DépartDépartDécès
    Archiver

    Archivé le 25 oct. 2026 · départ

    Conservé 5 ans, jusqu’au 25 oct. 2031

    Retiré des listes du jour. Historique, feuilles mensuelles et incidents restent consultables.

Ça ne marche pas ?

La feuille du mois est vide.

Vérifiez le mois choisi. Les médicaments au besoin sont dans une section à part.

Questions fréquentes

Un résident archivé peut-il revenir ?

Oui. Touchez Réactiver. Réactivez ensuite ses médicaments un à un.

Toujours bloqué ?

Écrivez-nous. Une vraie personne vous répond, au Québec, en français ou en anglais.